lenguaweb.info

Publicado por Álvaro Alonso en Revista de Filología Románica nº 6

De acuerdo con la definición que ofrece Lausberg en su conocido Manual, la «ficho personae consiste en presentar cosas irracionales como personas que hablan y son capaces de comportarse en todo lo demás como corresponde a personas» Esa definición parece excluir a los animales, si bien el propio Lausberg aclara más adelante que algunos tratadistas agrupan «el habla de las cosas irracionales, de los muertos y de los animales en la fábula bajo el nombre común de <<eidolopoia>>. Es esa acepción más amplia la quc atribuyo aquí al término personificación, ya que lo que me interesa son justamente las fábulas animalisticas del Libro, asi como ciertos pasajes de la batalla entre don Carnal y doña Cuaresma.

Acceder al artículo