lenguaweb.info

Publicado por C. Fuentes en RESLA nº 3

La expresión «adverbio de frase» viene siendo ya bastante habitual en las gramáticas y revistas especializadas no sólo españolas, sino también extranjeras. Esto revela un deseo de sistematizar ciertas funciones del adverbio que escapan a las reconocidas tradicionalmente. Es decir, si este elemento se define como el que modifica a otro de rango secundario (verbo o adjetivo) o de rango terciario (adverbio)', ¿cómo se explican los casos en que parece envolver o modificar a toda la oración? Así:

«Ciertamente, estamos tocando fondo»

«Vendrá hoy, posiblemente»

«Afortunadamente, no estaba yo allí.»

En todos ellos aparece una unidad que, morfológicamente además, viene marcada como adverbio, pero que se coloca generalmente al margen de la oración, y cuyo contenido afecta a todo lo expresado en ella.

Nuestra intención es hacer un recorrido por las diversas considera¬ciones sobre el tema, para de esta manera plantear la problemática existente y la ambigüedad de la expresión «adverbio de frase». Bajo este nombre, como veremos, se albergan unidades de funcionamiento muy distinto. AI mismo tiempo, plantearemos ciertas cuestiones no muy usuales en el estudio de esta categoría. Habrá, pues, que descubrir su verdadero valor y situarlas en su justo campo.
¿Qué se entiende por «adverbio de frase»? ¿Qué elementos abarca? ¿Cuáles son sus rasgos definitorios? Tendremos que abordar todos estos puntos minuciosamente

Acceder al artículo